吳順昭常務監事觀禮母校畢業典禮照片之二

東京大學平成26(2014)年度卒業式(畢業典禮)

此次順昭有機會接受母校大學院農學生命科學研究科(農學部)森林科學專攻長酒井秀夫教授厚意,將該專攻科所分配到的一名出席全校卒業式(畢業典禮)卒業生代表名額,優先推薦順昭。濱田總長於3月6日親切寄送邀請函。順昭倍感榮幸,隨即函覆致謝並表示將準時出席。母校對於這項對卒業生邀請返校之榮譽,據聞已經實施有20年了。順昭謹此向濱田純一總長、古谷 研研究科長、酒井秀夫專攻長及森林科學專攻之教授、副教授與協助之職員們,至上衷誠的感激與謝意。

順昭自東大母校畢業已有50多年,此次接受榮譽邀請,再次拜訪已九年沒有返回的母校,實為難得。今年全校性大學部卒業式與大學院學位記授與式,共分四場,皆在改修耐震工程完成之母校象徵性百年古蹟級建築物的安田講堂首次舉行。和當年順昭畢業典禮相較,半世紀來的母校,有極多的變化與進步。本文除介紹母校現狀外,特將此次親身參加的經過與心得一併敘述,以供參考。希望諸校友,有機會時能常訪問母校,回顧往昔情懷,並加強與母校之聯繫。

一、 東京大學卒業式(全校性畢業典禮)

東京大學平成26(2014)年度卒業式,即全校性大學部畢業典禮。係東大卒業式在長時間改建工程完工後,首度於安田講堂3、4階,將大學部分二部(即兩場)舉辦。順昭受邀出席第一部理系學部,係包含醫學部、工學部、理學部、農學部及藥學部之五個學部全校性共同畢業典禮,於3月25日上午9:00-10:15舉行。而第二部的文系學部,包含法學部、文學部、經濟學部、教養學部及教育學部等五個學部,於當日11:30-12:30在同地舉行。今年的大學部卒業生(畢業生)共有3,160名,其中國際學生65名,約佔2%。今年出席卒業式的畢業生約2,800名,其家族約3,300名,共計約6,100名參加盛會。

二、 東京大學大學院學位授與式(全校性研究所學位授與式)

本年度的大學院學位授與式,和大學部卒業式時程錯開,提前一天於3月24日在安田講堂舉辦,分為9:00-10:15文系第一部,11:15-12:30理系第二部舉行。東京大學的大學院,共有15個研究科,除在上述學部卒業式之文系與理系各5學部都設有研究科(除法學部的法學政治學研究科、文學部的人文社會系研究科、農學部的農學生命科學研究科、及教養學部的綜合文化研究科外,其他大學院與大學部都維持相同名稱)。另外,尚有數理科學、新領域創成科學、情報理工學系之研究科,及情報學環‧學際情報學府、與公共政策學連攜研究部‧教育部等。今年完成修士(碩士)課程2,848名,博士課程1,135名,專門課程337名,共計4,320名。其中國際學生720名,約佔16%,參加家族約2,900名,即共約7,200名參加典禮。各場典禮都在安田講堂舉行,而家族就分別集中1977年建設於運動場的御殿下紀念館,以連線直撥典禮實況方式,可同時觀賞典禮與明瞭典禮進度。

三、 理系學部卒業式(全校性畢業典禮)之進行

順昭出席大學部第一部理系學部卒業式,其他三場之大學部及大學院之典禮儀式,亦以類似形式在同一地點舉行並完成其典禮。茲以所參加第一場理系學部卒業式,就相關流程與細節做敘述,以供參考。(典禮進行簡潔、莊重,依照安排程序準時進行,分秒不差。)

當日上午8時,樹木蓊鬱繁茂的東京大學正門前,自其中央遙望安田講堂,可見講堂前已聚集許多卒業生及其家族。出席參加壇上人員,須於當日上午8時20分以前,到安田講堂正門玄關報到。總長、理事、副學長、各學部長、教授代表,及卒業生代表都要參與。順昭與丹下副研究科長(教授代表)等亦準時前往,進入安田講堂時均著日常正式服裝。

8時25分:於二樓大會議室聽取典禮程序簡報,分配壇上出席座席位置,說明登壇及降壇之順序等說明後,分發個人要穿戴之式服(各等級禮服)。

9時正:在巴赫作品第三號〈管弦樂組曲〉(BWV1068)《序曲》開場音樂中,在濱田總長率領下,壇上人員自左側門進入,依醫學、工學、理學、農學、藥學等五學部長順序,進入壇上就左側第一排位置,各理事、副學長等七名亦依序進入於第二排就位。各學部教授代表計10名,另外自右側門進入,依序於壇上右側第二排就位。最後,各學部兩名卒業生代表共計10名,亦依順序進入於右側第一排就位,然後全體一齊就座。

9時10分:在典禮開始前,司儀宣布要先介紹出席來賓。先自右側第一排之醫學部卒業生代表:「東京都立松沢病院、院長齋藤正彥先生」開始介紹,齋藤先生起立微禮致意後坐下。依此順序至第八位介紹順昭時,亦起立致意。以下如同此步驟,介紹所有壇上人員。

9時15分:司儀宣布正式開始學位記授與儀式。濱田總長起身向前走到講壇,相關學部長亦在該學部卒業生出列時,分別立於總長左手側觀禮。依照司儀之宣讀,各學部被點名之卒業生代表們,自座位起立,走上演壇前,接受總長授與學位證,待總長宣讀學位證後,再回到原來座位。如此方式依序進行,授與五學部卒業生代表學位證。

9時45分:總長告辞(勉勵卒業生之致辭,參照「式辞・告辞集 平成26年度卒業式総長告辞」)

10時05分:卒業生致答辭。完畢後退到自己座位,總長亦退回原座席位置。

10時10分:東大音樂部與音聲部女生合唱團,混聲合唱東京大學之歌「大空と」,接著演唱東京大學之歌「ただ一つ」。在出席者全員一同起立高唱此首東京大學極具代表性,被視為等同校歌的樂曲後,眾人復位坐下。

10時15分:在卒業生鼓掌中,壇上出席者依照原上壇順序下壇。

後續:會後,壇上出席者全體於四樓南側休息室,由校方安排團體合照留念。可惜因尚未收到該照片,無法附上參考。

四、 各學部之卒業式、與各大學院之學位授與式

全校大學部卒業式以及全校大學院學位授與式完畢後,各學部及各大學院研究科,隨後分別舉辦相關典禮。順昭以所參與之農學生命科學研究科、農學部為例,概述如下:

  1. 農學生命科學研究科、研究科長賞受賞式
  2. 3月24日13:15-13:45,在農學部1號館二階第8講義室舉行,由古谷 研研究科長主持,副研究科長、各專攻長及大學院學生出席。今年受賞者有修士課程11名、博士課程10名。完成後拍紀念照相。

  3. 森林科學專攻學位記授與式
  4. 3月24日14:00-,在農學部1號館地下31番實驗室舉行,由酒井秀夫專攻長主持。各研究室(講座)教授、副教授及相關大學院學生出席典禮。

  5. 農學部長賞受賞式
  6. 3月25日11:00-11:25,在農學部1號館二階第8講義室舉行,由古谷 研農學部長主持。副學部長、各專攻長(或學部委員)及大學部學生出席下進行。受賞大學部生15名。完成後拍紀念照相。

  7. 森林生物科學專修、森林環境資源科學專修卒業式

3月25日11:40-,在農學部1號館第7講義室舉行,由酒井秀夫專修長主持。此二專修之教授、副教授、及大學部卒業生參加。

有關相片說明:(下方相簿載入需花一點時間…)

(1)穿過樹木蓊鬱繁茂的東京大學正門遙望安田講堂
(2)卒業典禮當日,安田講堂前,聚集許多卒業生及其家屬
(3)順昭與丹下副研究科長(教授代表)進入安田講堂前之穿著
(4)順昭穿著畢業生代表式服。
(5)農學部代表合照:農學部長、二位教授代表、二位卒業生代表。
(6)東京大學卒業式式場之遠景。
(7)東京大學卒業式式場之近景。
(8)濱田總長、宮園醫學(部長)、光石工學(部長)、五神理學(部長)、古谷農學(部長)、及嶋田藥學(部長)等六位總、部長,著式服後,自右依序立於左側第一排。
(9)各學部2位卒業生代表共計10人,穿著式服後依序排立於右側第一排。
(10)全體壇上出席人員,穿著式服後依排定座位就座。
(11)典禮開始前,司儀介紹出席來賓,介紹順昭時起立致意。
(12)濱田總長走到演壇,隨即開始典禮。
(13)濱田總長宣讀學位記後,授與各學部卒業生代表,相關學部長立於總長左側觀禮。
(14)濱田總長勉勵卒業生之致辭。
(15)卒業式典禮式場,3、4階座滿卒業生全景。

以上15張照片:第1張由東大涉外本部提供;第2張至第5張係本人(吳順昭)拍攝;第6張至第15張為東大広報室提供之典禮實況攝影。

本篇發表於 校友動態。將永久鏈結加入書籤。